tjeckiska-franska översättning av hodnotný

précieux
Je pense qu'elles seront aussi des membres précieux de l'espace Schengen. Myslím, že taktéž budou hodnotnými členy schengenského prostoru. Ce compromis est cependant si précieux que nous ne pouvons pas le laisser échouer à cause de cette question. Kompromis je však tak hodnotný, že nesmíme připustit, aby kvůli této otázce neuspěl. Elles constituent d'une part un message moral en provenance d'une Communauté européenne fondée sur des valeurs, et représentent donc un signal précieux. Na jedné straně jde o morální odkaz od Evropského společenství hodnot, který sám o sobě představuje hodnotný signál.