tjeckiska-franska översättning av jmenovitě

à savoirQuatre domaines prioritaires dans lesquels il est essentiel de progresser ont été identifiés, à savoir: Byly vymezeny čtyři prioritní oblasti, ve kterých je třeba dosáhnout pokroku, a to jmenovitě: Toutefois, nous saluons l'adoption de certaines propositions que nous avons déposées, à savoir: Nicméně vítáme skutečnost, že některé z námi předložených návrhů byly přijaty, jmenovitě: Ses activités ont évidemment également trait à un sujet délicat, à savoir les points à améliorer. Rovněž se dotýká citlivého místa, jmenovitě oblasti, kde je zapotřebí provést změny k lepšímu.
c'est-à-dire

nommémentIl est positif que le pays qui n'a pas appliqué le système intégré de gestion et de contrôle pour les dépenses agricoles soit nommément cité, à savoir la Grèce. Dobrým znamením je, že země, která systém monitorování a správy zemědělských výdajů řádně neuplatňuje, je jmenovitě uvedena - jedná se o Řecko.

Ordbok