tjeckiska-franska översättning av karta

carte
La "carte bleue" et la migration circulaire sont une première étape dans la bonne direction. "Modrá karta" a cirkulační migrace jsou prvními kroky správným směrem. La carte bleue pourrait être une grande réussite si elle représente une mesure complète, équitable et équilibrée. Modrá karta může být úspěšným projektem, bude-li komplexní, vyvážená a spravedlivá. Il suggère également de ne pas restreindre la carte bleue aux travailleurs hautement qualifiés. Také se navrhuje, aby se modrá karta neomezovala pouze na vysoce kvalifikované zaměstnance.
carton
Le carton bleu est destiné à une procédure différente. Modrá karta je úplně jiný postup. Comment la Commission compte-t-elle soutenir la campagne "Carton rouge à la prostitution forcée" de la commission? Jak může Komise podpořit kampaň "Červená karta pro nucenou prostituci" pořádanou výborem? Je ne sais pas si je peux le faire maintenant - c'était le but de mon carton bleu. Nevím, jestli to mohu udělat teď - proto ta moje "modra karta".