franska-tjeckiska översättning av carte
- jídelní lístek
- mapaPředmět: Mapa státní podpory EU Objet: Carte des aides d'État de l'UE Stávající mapa státní podpory byla schválena na základě statistik z roku 2006. La carte actuelle des aides d'État a été approuvée sur la base des données statistiques de 2006.
- karta"Modrá karta" a cirkulační migrace jsou prvními kroky správným směrem. La "carte bleue" et la migration circulaire sont une première étape dans la bonne direction. Modrá karta může být úspěšným projektem, bude-li komplexní, vyvážená a spravedlivá. La carte bleue pourrait être une grande réussite si elle représente une mesure complète, équitable et équilibrée. Také se navrhuje, aby se modrá karta neomezovala pouze na vysoce kvalifikované zaměstnance. Il suggère également de ne pas restreindre la carte bleue aux travailleurs hautement qualifiés.
- menuS hodnotami a právními předpisy EU nelze nakládat jako s ochutnávkovým menu - tento chod si dáme, ale tamten nechceme. Les valeurs et les lois de l'UE ne peuvent être traitées comme un menu à la carte: nous prendrons ce plat, mais pas celui-là.
- pohledPohled na mapu Evropy potvrzuje náš dojem, že rozšíření je nedokončený příběh. Un coup d'œil à la carte de l'Europe confirme notre sentiment que l'élargissement n'est pas terminé. Zkusit opustit geopolitický pohled na svět, kde se hraje s lidskými kartami a osudy. Essayons d'abandonner la vision géopolitique du monde, dans lequel des êtres humains et leur destin sont manipulés comme des cartes à jouer. Pohled na mapu stačí, aby bylo jasné, že jsou v srdci Evropské unie, tím myslím, že jsou obklopeny členskými státy. Un rapide coup d'œil sur la carte suffit pour se rendre compte que ces pays sont au cœur de l'Union européenne, qu'ils sont dans les faits entourés d'États membres.
- pohlednicePřipravují se ale také tradiční prostředky publicity jako plakáty, pohlednice a venkovní instalace. Mais des publications traditionnelles, dont des affiches, des cartes postales et des installations extérieures sont également en préparation.
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se