tjeckiska-franska översättning av odpovědnost

responsabilité
Il s'agit d'une responsabilité commune. Jedná se o společnou odpovědnost. Il s'agit donc de leur responsabilité. Takže toto je jejich odpovědnost. Quelle est notre responsabilité commune? Jaká je naše společná odpovědnost?
engagement responsable

obligation de rendre compte
obligation de rendre des comptesJe demande en outre à la Commission de présenter des propositions de réforme des modèles de paiement, et d'imposer l'obligation de rendre des comptes en cas de manquement grave. Také jsem požadoval, aby Komise reformovala platební modely a aby zavedla odpovědnost za nesprávné jednání. Afin de préserver la véracité et l'équité de ces notations, il convient d'augmenter la transparence qui sous-tend ces décisions et l'obligation de rendre des comptes de ces agences. V zájmu udržení pravdivosti a spravedlivosti ratingů je třeba posílit transparentnost těchto rozhodnutí a odpovědnost příslušných agentur.