tjeckiska-franska översättning av působení

activité
Les réseaux criminels ne voient plus leurs activités limitées par des frontières nationales. Působení zločineckých sítí už není omezeno hranicemi jednotlivých států. Ainsi, je soutiens cette résolution qui demande que les activités du médiateur reçoivent davantage de visibilité. Podporuji proto toto usnesení, které vyzývá k tomu, aby se působení veřejného ochránce práv dostalo větší publicity. C'est pour nous le seul moyen de bloquer effectivement ses activités au milieu de la population islamique en Europe. Je to jediný způsob, jak můžeme účinně bránit jeho působení mezi muslimskou veřejností v Evropě.
exposition

impactIl importe qu'il y ait une concertation européenne et internationale afin d'avoir le maximum d'impact dans notre action. Důležité je najít společný evropský a mezinárodní přístup, aby naše působení mělo maximální dopad. Le Fonds européen d'ajustement à la mondialisation (FEM) a été créé pour atténuer l'impact des injustices sociales de ce genre. Evropský fond pro přizpůsobení se globalizaci (EGF) byl vytvořen pro zmírnění dopadu sociálních nespravedlivostí tohoto druhu.