tjeckiska-franska översättning av skrývat

cacher
Il n'est pas nécessaire pour nous de nous cacher. Není žádny důvod, proč bychom se měli skrývat. Je commencerai en disant que nous ne devons rien cacher. Nejprve bych chtěl říci, že bychom neměli nic skrývat. S'il n'a rien à cacher, l'enquête devrait être menée. Nemá-li co skrývat, šetření by mělo být provedeno.
dissimulerNous n'entendons pas dissimuler nos convictions. Nechceme naše přesvědčení skrývat. Je ne puis donc dissimuler les doutes que je nourris à l'égard de ce rapport. Co se této zprávy týče, nemohu tedy skrývat své pochybnosti. M. Schulz fait peu d'efforts pour dissimuler son irritation vis-à-vis du Conseil. Pan Schulz se příliš nesnaží skrývat své podráždění vůči Radě.

masquerPourquoi tenter de masquer toute l'ampleur de l'exposition des banques à la dette souveraine, en particulier alors que nous connaissons tous la probable réalité? Proč se nadále pokoušet skrývat celou míru expozice bank vůči veřejnému dluhu, zejména když všichni známe pravděpodobnou realitu?
se cacher

Ordbok