tjeckiska-franska översättning av vyslanec

ambassadeur
L'ambassadeur haïtien était présent lorsque j'ai lancé ce manuel. Při prezentaci této příručky byl přítomen i haitský velvyslanec. L'ambassadeur de la Présidence de l'UE a été rappelé pour consultations et d'autres ambassadeurs de l'UE ont également quitté le pays. Vyslanec předsednictví EU byl povolán zpět ke konzultacím, a všichni další vyslanci EU zemi rovněž opustili. À la fin des années 50, l'ambassadeur argentin auprès de l'UE était le porte-parole des pays en développement. Na konci 50. let 20. století byl argentinský vyslanec při Evropské unii jmenován mluvčím rozvojových zemí.
émissaire

envoyéSon envoyé, Tony Blair, ne s'est même jamais rendu à Gaza. Jeho vyslanec Tony Blair v Gaze nikdy nebyl. L'envoyé spécial des États-Unis, le sénateur Mitchell, rencontrera prochainement Catherine Ashton afin de lui faire un compte rendu de la situation actuelle. Zvláštní vyslanec senátor Mitchell se brzy sejde s Catherine Ashtonovou, aby jej informovala o současném stavu věcí. Elle avait décrété des sanctions économiques et désigné un envoyé spécial de l'UE dans ce pays. Na zemi byly uvaleny hospodářské sankce a byl jmenován zvláštní velvyslanec Evropské unie pro Myanmar.

Ordbok