tjeckiska-holländska översättning av anděl

engel
Met alle respect, ik ben geen engel, maar we hebben een huis zonder deuren gebouwd. Prosím, já nejsem anděl. Postavili jsme však dům bez dveří. Ik wil hier de naam noemen van Neda, de 'engel van Iran'. V této souvislosti bych ráda zmínila Nedu, "anděla Íránu". Soms, mijnheer de Voorzitter, moet je een engeltje op je schouder hebben. Nuže, pane předsedající, někdy musíte mít k ruce i malého andělíčka.