tjeckiska-holländska översättning av běloruský

Wit-Russisch
Het regime van Loekasjenko of de Wit-Russische bevolking? Lukašenkův režim nebo běloruský lid? We moeten onze Wit-Russische broeders vandaag laten zien dat zij niet alleen staan. Měli bychom našim běloruským bratrům říct, že nejsou sami. De Europese Unie heeft deze boodschap doorgegeven aan de Wit-Russische autoriteiten. Evropská unie toto sdělení běloruským orgánům předala.
BelarussischEr moeten weliswaar sancties worden opgelegd aan het Belarussische regime maar deze mogen geen gevolgen hebben voor de Belarussische burgers, voor wie we een raam naar Europa moeten openzetten. Proti běloruskému režimu je třeba uplatnit sankce, ale ty nesmí dopadnout na běloruský lid, jemuž musíme otevřít okno do Evropy. Zij zijn belangrijk voor de nieuwsvoorziening van de Belarussische burgers. Jsou důležitá pro šíření informací, které se tak mohou dostat k běloruským občanům.

Ordbok