tjeckiska-holländska översättning av krvavý

bloederig
Zo is bekend dat recent bloederige aanvallen tegen christelijke gemeenschappen in Nigeria, Alexandrië, de Filippijnen, Iran en Syrië aan onschuldige burgers het leven hebben gekost. Je velmi dobře známo, že při nedávných krvavých útocích proti křesťanům v Nigérii, v Alexandrii, na Filipínách, v Iráku a v Sýrii byly ztraceny nevinné životy.
bloederigeZo is bekend dat recent bloederige aanvallen tegen christelijke gemeenschappen in Nigeria, Alexandrië, de Filippijnen, Iran en Syrië aan onschuldige burgers het leven hebben gekost. Je velmi dobře známo, že při nedávných krvavých útocích proti křesťanům v Nigérii, v Alexandrii, na Filipínách, v Iráku a v Sýrii byly ztraceny nevinné životy.

bloedig
Elke vrede is beter dan een bloedig conflict. Jakýkoli mír je lepší než krvavý konflikt. Opnieuw is aangetoond dat imperialistische vrede net zo bloedig is als een imperialistische oorlog. Opět jsme viděli, že imperialistický mír je stejně krvavý jako imperialistická válka. Wij betreuren de bloedige rellen, de doden en gewonden in Xinjiang-Oeigoer. Bědujeme nad krvavými srážkami, mrtvými a zraněnými v ujgurské oblasti Sin-ťiang.
saignant