tjeckiska-holländska översättning av nešikovný

logIs het EU-apparaat te log en bureaucratisch om deze taak te vervullen? Je aparát EU příliš nešikovný a byrokratický, aby se s tímto úkolem vypořádal?
onhandig
'Kijk, wij moeten ook lijden onder de financiële crisis omdat Oost- en Midden-Europa door onhandig bestuur deze problemen voor zichzelf en voor ons hebben veroorzaakt.' "Vždyť i my musíme trpět finanční krizí, protože střední a východní Evropa díky svým nešikovným vládám způsobila tyto problémy sobě, ale i nám".