tjeckiska-holländska översättning av obránce

verdediger
De EU wordt neergezet als wereldwijde "verdediger van de mensenrechten” en "ambassadeur van de democratie”. EU je v ní oslavována jako "obránce" lidských práv a "velvyslanec" demokracie ve světě. Wij moeten ook overwegen hoe wij de verdedigers van de mensenrechten in Rusland beter dan nu kunnen steunen. Musíme myslet také na to, jak bychom mohli obránce lidských práv podporovat lépe než doposud. In dat geval dient de EU haar rol van passieve arbiter te laten varen en de rol aan te nemen van verdediger van haar eigen belangen en die van Oekraïne. V takovém případě by EU měla opustit úlohu pasivního rozhodčího, jak se v minulosti často stávalo, a měla by zaujmout úlohu obránce vlastních zájmů a zájmů Ukrajiny.
verdedigster