tjeckiska-holländska översättning av rozkaz

bevel
Zelfs Israëlische soldaten hebben verklaard dat zij het bevel kregen om op burgers te schieten. Dokonce i izraelští vojáci dosvědčili, že obdrželi rozkaz střílet na civilní obyvatele. De krant Haarec heeft het schriftelijke bevel gepubliceerd dat door een van de militaire bevelhebbers aan zijn ondergeschikten werd gegeven. List Haarec zveřejnil písemný rozkaz vydaný jedním z vojenských velitelů jeho podřízeným. Hij wist te ontsnappen, maar werd enkele jaren later opgepakt en doodgeschoten op bevel van de Russische sovjetmisdadigers. Podařilo se mu utéci, jen aby o pár let později zemřel kulkou do zátylku vystřelenou na rozkaz sovětských řezníků.
opdracht

orderDe Iraakse regering moet stoppen om de orders van de moellahs in Teheran op te volgen. Irácká vláda by se měla přestat řídit rozkazy muláhů v Teheránu.