tjeckiska-holländska översättning av rozsáhle

omvangrijk
uitgebreid
Canada heeft uitgebreid gelobbyd om dit te voorkomen. Kanada rozsáhle lobbovala, aby se nám v tom pokusila zabránit. Dit is geen nieuwe kwestie en deze kwestie is uitgebreid door de media in India onderzocht. Tento problém není nový a byl rozsáhle vyšetřován médii v Indii. De heer Brechtmann, van de International Society for Human Rights, heeft mij uitgebreide informatie over de omstandigheden in gevangenissen verstrekt. Pan Brechtmann z Mezinárodní komise pro lidská práva mě rozsáhle informoval o podmínkách ve věznicích.

uitvoerig
Ik heb het Parlement uitvoerig gedankt, maar u kunt mij geloven dat dit geen loze gebaren zijn. Vyjadřoval jsem rozsáhle své poděkování Parlamentu a věřte mi, nejsou to planá gesta.