tjeckiska-holländska översättning av vyčerpávající

uitputtend
Maar deze lijst is niet uitputtend. Tento seznam však není vyčerpávající. Helaas kan ik niet al te uitputtend zijn. Bohužel nemohu být vyčerpávající. Dit geeft mij de hoop dat het gelukt is een uitputtend verslag te krijgen. To mne naplňuje nadějí, že se nám podařilo vytvořit vyčerpávající zprávu.
veeleisend
zwaar
Momenteel ligt de grootste zorgverantwoordelijkheid meestal bij de partner of een kind van de patiënt met dementie, een verantwoordelijkheid die uiterst zwaar en emotioneel slopend kan zijn. Hlavní odpovědnost za péči v současnosti obvykle spočívá na manželovi/manželce či dítěti pacienta s demencí, což může být mimořádně náročná a emočně vyčerpávající práce.