tjeckiska-holländska översättning av zlepšit

verbeteren
Op dat gebied moet de EIB zich verbeteren. EIB se musí v této oblasti zlepšit. Deze herschikking was bedoeld om dingen te verbeteren. Záměrem přepracování bylo zlepšit stav věcí. We moeten ook onze transatlantische betrekkingen verbeteren. Také je zapotřebí zlepšit transatlantické vztahy.
aanpassen

amelioreren
beter maken
corrigeren
Die voorstellen beogen objectief gezien een aantal aspecten van de huidige verordening die niet meer adequaat en van deze tijd zijn, te verbeteren en te corrigeren. Jsou to návrhy, jejichž cílem je objektivně zlepšit platné nařízení a upravit některá jeho hlediska, která jsou nedostatečná nebo zastaralá.