tjeckiska-holländska översättning av úcta

achting
eerbied
Eerbied voor elk ongeboren kind en de noodzaak menselijk leven vanaf de conceptie te beschermen zijn voor mij principiële zaken. Úcta ke každému ještě nenarozenému dítěti a potřeba chránit lidský život od početí jsou pro mě zásadními otázkami.

respect
Tot deze waarden behoren ook verdraagzaamheid en wederzijds respect. Patří mezi ně i tolerance a vzájemná úcta. Het schort slechts aan consideratie en aan respect voor de mensenrechten. Chyběla jen jedna věc: větší ohled a úcta vůči lidem a jejich právům. Het belangrijkste aspect bij de aanpak daarvan is wederzijds respect. Při řešení těchto otázek je nejdůležitější vzájemná úcta.