tjeckiska-italienska översättning av jménem

  • a nome diDovrebbero essere condotti a nome di tutti gli Stati membri dell'UE. Tato jednání by se měla konat jménem všech členů EU. La dichiarazione finale è stata formulata a nome di 22 Stati. Konečné prohlášení bylo předneseno jménem 22 států. Mi sono espresso a nome di tutto il Parlamento europeo. Hovořil jsem jménem celého Evropského parlamentu.
  • per conto diSiamo persone che pensano, legiferano e agiscono per conto di altre persone. Jsme občané, kteří přemýšlejí, vytvářejí předpisy a jednají i jménem ostatních lidí. Gli Stati Uniti si sono impegnati a difendere il mondo libero per conto di tutti noi. Spojené státy se jménem nás všech ujaly ochrany svobodného světa. No, non è così, come politico non agisco per conto di corporazioni o di sindacati, agisco per conto dei cittadini. Není to ani jedno, ani druhé - jako politička nejednám ani jménem firem ani odborů, nýbrž jménem občanů.

Populära sökningar

De största ordböckerna

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Personuppgiftspolicy   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax

Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se