tjeckiska-italienska översättning av otazník

punto interrogativoQui metto un grande punto interrogativo. Podle mě je zde velký otazník. Non parlerò del grande punto interrogativo che incombe sulla questione delle modalità di attribuzione e revoca del marchio. Nebudu se zmiňovat o velikém otazníku vznášejícím se nad otázkou, jak bude toto označení udělováno a odnímáno. Come ho già detto nella mia relazione citando il poeta Robert Frost, "buone recinzioni fanno buoni vicini” (con un punto interrogativo implicito). Jak jsem již řekla ve své zprávě, kde jsem citovala báseň Roberta Frosta, "Dobré ploty dělají dobré sousedy",(s naznačeným otazníkem).
punto di domandaSe in questo momento c'è un punto di domanda su questa volontà, dobbiamo avviare un'autoanalisi critica. Je-li v současnosti nad naší ochotou otazník, měli bychom se nad sebou kriticky zamyslet.

Ordbok