tjeckiska-italienska översättning av portugalec

portogheseVorrei parlarvi da cittadino portoghese. Chtěl bych vám něco říci jako Portugalec. Il fatto che sia portoghese e la mia lealtà al gruppo PPE mi impediscono di votare contro. Skutečnost, že je Portugalec, a moje loajalita ke Skupině Evropské lidové strany (Křesťanští demokraté) mi brání hlasovat proti. Ovviamente sono orgoglioso del fatto che la Commissione europea venga presieduta da un portoghese, ma il mio sostegno non è una mera espressione di solidarietà nazionale. Jsem přirozeně hrdý na to, že Evropské komisi předsedá Portugalec, ale má podpora není jen výrazem národní solidarity.

Ordbok