tjeckiska-italienska översättning av předvídavost

avvedimento
lungimiranzaMa politica significa lungimiranza, significa rapida diagnosi dei problemi, altrimenti ci si limita a fare un'autopsia. Ale politika znamená předvídavost, což znamená rychlou diagnózu problémů; jinak prostě provádíme pitvu. Per questo, richiamo tutti gli onorevoli colleghi al senso della misura e alla lungimiranza politica di fronte a questi discarichi. Proto bych chtěla požádat kolegy, aby uplatnili svůj smysl pro přiměřenost a politickou předvídavost, pokud jde o tento proces udělení absolutorií. All'epoca lei stava conducendo delicate trattative per salvare il governo dell'unità nazionale da lei costituito con energia e lungimiranza. V té době jste vedl složitá jednání na záchranu vlády národní jednoty, kterou jste vytvořil s energií a předvídavostí.

preveggenza. - Passiamo ora ad una discussione organizzata il mese scorso dal Parlamento europeo con straordinaria preveggenza, che ha anticipato, come nessun altro, gli avvenimenti della settimana scorsa.. Nyní pokročíme k rozpravě, kterou Evropský parlament s neobvyklou předvídavostí zorganizoval minulý měsíc, kdy snad předvídal události minulého týdne - na rozdíl od ostatních.

Ordbok