tjeckiska-italienska översättning av technika

tecnologiaI loro strumenti di base, ovvero computer portatili e la tecnologia di trasmissione, sono stati sequestrati. Jejich zařízení, jak přenosné počítače a vysílací technika, byly zkonfiskovány. Economia, estetica e tecnologia sono in simbiosi. Ekonomika, estetika a technika jsou ve vzájemné symbióze. La tecnologia e la scienza che precedentemente divergevano hanno così una nuova opportunità a vantaggio di tutti. Věda a technika, které se v minulosti rozcházely, mají takto novou příležitost, z níž budeme mít přínos všichni.
tecnicaSappiamo solo che questa tecnica causa agli animali sofferenza, dolore e pena che sono spesso evitabili.Víme jen to, že tato technika způsobuje zvířatům utrpení a bolest, kterým lze často předejít. Ogni nuovo sviluppo è stato considerato eccessivo e ogni volta che la tecnica è stata migliorata e perfezionata, i vantaggi sono stati ignorati e i problemi anticipati sono scomparsi. O každém novém vývoji se říkalo, že zachází příliš daleko, a vždy, když byla zlepšena a zdokonalena technika, dostavily se úspěchy a předpokládané problémy zmizely.

Ordbok