tjeckiska-italienska översättning av vskutku

davveroIl bilancio è davvero molto positivo. Vaše bilance je vskutku obdivuhodná. Trovo davvero strana questa effimerità dello spirito europeista. Považuji za vskutku bizarní, jak rychle se onen proevropský duch vytratil. Abbiamo collaborato in modo davvero molto piacevole e la commissione per lo sviluppo si dichiara soddisfatta. Náš pracovní vztah byl vskutku velmi dobrý a Výbor pro rozvoj je spokojen.
in verità

infattiVi sono, infatti, dei segnali positivi. Známky příznivého vývoje jsou vskutku patrné. E infatti, anche l'incolumità fisica è, allo stesso modo della privacy, un diritto inalienabile. Vskutku, nejen ochrana soukromí, ale i fyzická bezpečnost jsou nezcizitelným právem člověka. È infatti nostra ferma convinzione che una maggiore integrazione sia la soluzione ai nostri problemi comuni. Jsme vskutku pevně přesvědčeni, že řešením našich společných problémů je hlubší integrace.

Ordbok