tjeckiska-lettiska översättning av budova

būve
celtneŠī celtne ir izcila vieta EIT un Eiropas Pētniecības padomei. Tato budova je vhodné místo pro EIT a Evropskou výzkumnou radu. ES ir kā celtne būvniecības procesā, tādēļ doma par paplašināšanās pārtraukšanu būtu pretrunā tās dibināšanas pamatprincipam. EU je jako budova ve výstavbě a jakákoli zmínka o zastavení jejího rozšiřování by proto odporovala zásadám, na kterých stojí.

ēkaMēs nezinām, vai ir pārbaudīta visa ēka. Nevíme, zda byla celá budova zkontrolována. Šī ēka katru gadu patērē 200 000 tonnu CO2. Budova Parlamentu pohltí 200 000 tun CO2 ročně. Ēka, kurā mēs atradāmies tajā pēcpusdienā, iepriekš bija slēgta un tagad ir atkal atvērta. Budova, ve které jsme se to odpoledne nacházeli, byla předtím uzavřená a nyní byla nově otevřena.

Ordbok