lettiska-tjeckiska översättning av celtne

budovaTato budova je vhodné místo pro EIT a Evropskou výzkumnou radu. Šī celtne ir izcila vieta EIT un Eiropas Pētniecības padomei. EU je jako budova ve výstavbě a jakákoli zmínka o zastavení jejího rozšiřování by proto odporovala zásadám, na kterých stojí. ES ir kā celtne būvniecības procesā, tādēļ doma par paplašināšanās pārtraukšanu būtu pretrunā tās dibināšanas pamatprincipam.
dům

stavbaStavba začala v Československu začátkem osmdesátých let, přičemž byly dokončeny dvě třetiny stavby. Celtniecība sākās Čehoslovākijā astoņdesmito gadu sākumā, un divas trešdaļas no celtnes tika pabeigtas. Každý si je vědom, jaký význam pro bezpečnost a pohodlí má správně postavená či zmodernizovaná stavba. Visi saprot, cik svarīgi ir tas, lai celtnes, kuru uzdevums ir cilvēkiem garantēt drošumu un ērtības, tiktu būvētas vai modernizētas pareizi.

Ordbok