tjeckiska-lettiska översättning av chlapec

puisis
zēnsPriekšsēdētāja kungs, kad es biju mazs zēns, manā valstī iebruka padomju armija. Pane předsedající, když jsem byl ještě malý chlapec, má země byla napadena Sověty. Pateicoties skolotājas neatlaidībai, pacietībai un pieredzei, zēns sāka atbildēt uz viņas jautājumiem. Díky učitelčině vytrvalosti, trpělivosti a zkušenosti začal chlapec odpovídat na její otázky. Priekšsēdētāja kungs! Es spilgti atceros, ka, būdams zēns, es televīzijā redzēju skatus no šausmīgā pilsoņu kara Nigērijas Biafras reģionā. - Pane předsedající, živě si vzpomínám, jak jsem jako chlapec viděl v televizi obrázky ze strašné občanské války v nigerijském regionu Biafra.

Ordbok