tjeckiska-lettiska översättning av rozum

saprātsEs ceru, ka uzvarēs veselais saprāts. Doufám, že nakonec zvítězí zdravý rozum. Veselais saprāts prasa nolīgumu Kopenhāgenā. Zdravý rozum nám říká, že v Kodani se musíme dohodnout. Veselais saprāts Eiropas Savienībā ir sveša lieta. Zdravý rozum je Evropské unii cizí.
prātsEs ceru, ka uzvarēs veselais saprāts. Doufám, že nakonec zvítězí zdravý rozum. Es paļaujos uz to, ka balsojuma laikā valdīs veselais saprāts. Věřím, že při hlasování převáží zdravý rozum. Kad dusmas norims, es ļoti ceru, ka veselais saprāts gūs virsroku. Když zloba odezní, velmi doufám, že zvítězí zdravý rozum.

gudrībaŠajā jautājumā es uzticos Eiropas Parlamenta un mūsu jaunā lauksaimniecības komisāra Cioloş kunga veselajam saprātam un gudrībai. V tomto ohledu věřím zdravému rozumu a rozvážnosti Evropského parlamentu a našemu novému komisaři pro zemědělství panu Cioloşovi.

Ordbok