tjeckiska-lettiska översättning av vstoupit

ieietMan šķiet, ka tas ir vienīgais ceļš, pa kuru kultūras Eiropa var ieiet 21. gadsimtā. Zdá se mi, že to je jediný způsob, jak může kulturní Evropa skutečně vstoupit do 21. století. Slovākija ir pirmā valsts no bijušā komunistiskā bloka, kas vēlas ieiet eiro zonā, sākot ar 2009. gada 1. janvāri. Slovensko je první zemí bývalého komunistického bloku, která si přeje vstoupit do eurozóny od 1. ledna 2009.
ienāktKādas ir reālās iespējas cilvēkiem ienākt darba tirgū? Jaké mají občané skutečné šance vstoupit na trh práce? Iespējas, kas ļauj viņiem ātri ienākt darba tirgū. Příležitostí, které jim umožní rychle vstoupit na trh práce. Tādēļ pievienošanās Rumānijai būtu vienīgais veids, kā Moldovas iedzīvotāji varētu ienākt Eiropas Savienībā. Připojení k Rumunsku by tak pro Moldavany bylo jediným způsobem, jak vstoupit do EU.

iestātiesRodas jautājums, vai dažām dalībvalstīm vajadzēja iestāties eiro zonā jau tad, kad tās to izdarīja. Měli bychom si položit otázku, zda měly některé státy vstoupit do eurozóny tak brzy, jak to učinily. Turcija ir valsts, kura, ja tā izpilda Kopenhāgenas kritērijus, būs spējīga iestāties Eiropas Savienībā, un tai ir jāiestājas Eiropas Savienībā. Turecko je země, která, pokud splní kodaňská kritéria, bude moci a musí vstoupit do Evropské unie. Pirms pievienošanās mēs aicinājām dalībvalstis, kas gribēja iestāties Eiropas Savienībā, ievērot Eiropas Savienības noteikumus. Před přistoupením jsme vyzvali všechny členské státy, které chtěly vstoupit do Evropské unie, aby se podrobily pravidlům Evropské unie.

Ordbok