tjeckiska-litauiska översättning av chrám

bažnyčia
šventyklaPone pirmininke, 1962 m. birželio 15 d. Tarptautinis teisingumo teismas priėmsprendimą, kad Preah Vihear šventykla priklauso Kambodžos teritorijai. Pane předsedající, rozsudkem Mezinárodního soudního dvora ze dne 15. června 1962 bylo rozhodnuto, že chrám Preah Vihear se nachází pod svrchovaností Kambodže. Nepaisant Hagos tarptautinio teismo priimto sprendimo, kad šventykla priklauso Kambodžai, yra ir kitų klausimų, kuriuos reikia išspręsti. Bez ohledu na rozsudek Mezinárodního soudního dvora v Haagu, který rozhodl, že chrám patří Kambodži, jsou zde ještě další otázky, které je nutné rozhodnout. Be to, šis konfliktas yra neracionalus, nes 1962 m. Tarptautinis Teisingumo Teismas nusprendė, kad Preah Vihear šventykla, netoli kurios vyksta kovos, priklauso Kambodžai. Konflikt je bezdůvodný také proto, že Mezinárodní soudní dvůr v roce 1962 vynesl rozsudek, že chrám Preah Vihear, poblíž kterého se boje odehrávají, patří Kambodži.

Ordbok