tjeckiska-litauiska översättning av jihoafrická republika

Pietų AfrikaPietų Afrikai reikia daugiau veikti. Jihoafrická republika musí vykonat více. Yra kelias, kurį pasirinko Lenkija ir Pietų Afrika, dialogo ir susitarimo kelias. To je třeba cesta, kterou se vydalo Polsko a Jihoafrická republika - cesta dialogu a porozumění. Taip pat manau, kad Pietų Afrika veda tarpininkavimo procesą taip skrupulingai, kaip reikia. Také jsem přesvědčen, že Jihoafrická republika uskutečňuje zprostředkování dostatečně svědomitě.
Pietų Afrikos RespublikaEuropos Sąjunga, Afrikos Sąjunga ir Pietų Afrikos Respublika turi paskatinti dialogą tarp valdančiosios partijos ir opozicijos. Evropská unie, Africká unie a Jihoafrická republika by měly podpořit dialog mezi vládnoucí stranou a opozicí. Penkta: turime stiprinti ryšius su Indija ir kitomis kylančios ekonomikos valstybėmis, pvz., Brazilija ir Pietų Afrikos Respublika. Zapáté: musíme posílit své vztahy s Indií a s jinými novými mocnostmi, jako jsou Brazílie a Jihoafrická republika. Pietų Afrikos Respublika yra ne tik regioninjėga, bet ir stiprėjanti pasaulinekonomika ir reikšminga partnerė, kuri padeda mums spręsti pasaulinės finansų ir ekonomikos krizės iššūkius. Jihoafrická republika není pouze regionální mocností, ale je i nastupující mocností globální a je cenným partnerem, který nám pomáhá řešit výzvy plynoucí z globální finanční a hospodářské krize.

Ordbok