tjeckiska-litauiska översättning av úmysl

ketinimasTai - rezultatas, kuris svarbesnis nei ketinimas. Nakonec je to výsledek, který má větší hodnotu než úmysl. Juose tik pareiškiamas abiejų šalių ketinimas pasirašyti konkrečius susitarimus, pagal kuriuos bus keičiamasi informacija. Pouze vyjadřují úmysl dvou stran zavést specifickou úpravu a mít dohody, podle nichž se bude řídit výměna údajů. Ketinimas keisti sanglaudos politikos dėmesio centrą ir nuo regioninio požiūrio pereiti prie požiūrio, kuris būtų grindžiamas sektorių teikiama pridėtine verte, yra nepriimtinas. Úmysl změnit orientaci politiky soudržnosti ze stávajícího regionálního přístupu na přístup založený na odvětvích s přidanou hodnotou je nepřijatelný.

Ordbok