tjeckiska-polska översättning av brzy

bardzoSpodziewam się tego porozumienia w bardzo krótkim terminie. Očekávám, že příslušná dohoda bude oznámena velmi brzy. W praktyce ich edukacja kończy się na bardzo wczesnym etapie. V praxi to znamená, že jejich vzdělávání končí velmi brzy. Słyszałem, że ma to nastąpić wkrótce, co bardzo mnie cieszy. Podle mých informací k tomu má dojít brzy, což mě těší.
niedługoNiedługo potem Aleksander Litwinienko został zamordowany. Pan Litviněnko byl brzy nato zavražděn. Niedługo odbędą się nowe wybory do władz lokalnych. Brzy se budou konat nové místní volby. Mam nadzieję, że niedługo uda się nam zakończyć ten projekt. Doufám, že tento projekt bude brzy zakončen.

wcześnieNawet dziś nie byłoby zbyt wcześnie! Ani dnes by nebylo příliš brzy! Z pewnością jest za wcześnie, aby to stwierdzić. Rozhodně je příliš brzy něco podobného tvrdit. Nadal jest na to dużo za wcześnie. Na to je ještě stále příliš brzy.
wkrótceMamy nadzieję, że wkrótce zostanie on osiągnięty. Doufáme, že se ho už brzy podaří dosáhnout. Wkrótce wiza będzie kosztować 60 euro. Vízum vás brzy přijde na 60 EUR. Lecz wkrótce zapłacą za nie sami zanieczyszczający. Brzy bude platit ten, kdo znečišťuje.

Ordbok