tjeckiska-polska översättning av dluh

długCzy istnieje coś takiego jak dług pewny? Existuje vůbec něco jako dobrý dluh? Musimy umorzyć zadłużenie Haiti i spłacić nasz dług wobec tego kraju. Musíme zrušit dluh Haiti a splatit náš dluh vůči této zemi. Dług Wielkiej Brytanii jest o wiele wyższy niż dług całej strefy euro. Dluh Spojeného království je mnohem vyšší než dluh eurozóny jako celku.
wdzięczność

zadłużenieBędzie bardzo trudno zmniejszyć zadłużenie. Snížit dluh bude mimořádně obtížně. Musimy umorzyć zadłużenie Haiti i spłacić nasz dług wobec tego kraju. Musíme zrušit dluh Haiti a splatit náš dluh vůči této zemi. Dłużne papiery wartościowe oznaczają zadłużenie i otwarłyby drzwi dla długu powodującego deficyty. Dluhové cenné papíry představují dluh a otevíraly by prostor k vytváření deficitů dále kumulujících dluh.
zobowiązanieNa mocy tej decyzji Rumunia wciąż posiada zobowiązanie w stosunku do Europy. Kvůli tohoto rozhodnutí má Rumunsko vůči Evropě dosud nesplněný dluh. Jednak deficyt oraz dług byłyby bez wątpienia mniejsze, gdyby nie wasza polityka oraz zobowiązanie państw do pożyczania pieniędzy na rynkach. Není ale pochyb, že bez vašich politik a bez povinnosti států půjčovat si na trzích by byl tento schodek i dluh nižší.

Ordbok