tjeckiska-polska översättning av dobré

dobraTo bardzo dobra zapowiedź i bardzo dobra decyzja. To byla velmi dobrá zpráva a velmi dobré rozhodnutí. To była dobra decyzja dla Irlandii; to jest dobra decyzja dla Europy. Bylo to dobré rozhodnutí pro Irsko; je to dobré rozhodnutí pro Evropu. Pani Przewodnicząca! To faktycznie bardzo dobra wiadomość. Vážená paní předsedající, to jsou skutečně dobré zprávy.
dobreTo dobre dla Wschodu i dobre dla Zachodu! Je to dobré pro východ a je to dobré pro západ! Powinniśmy także zwrócić uwagę na dobre wiadomości. Nesmíme zapomínat na dobré zprávy. Mam nadzieję, że osiągniemy dobre wyniki. Doufejme, že budeme mít dobré výsledky.

dobryTo mimo wszystko musi być dobry omen! Musí to být ale dobré znamení!
dobrzeCzy to oznacza, że wszystko dobre, co się dobrze kończy? Lze tedy říci - konec dobrý, všechno dobré? Zatem, jak mówimy w Niemczech, wszystko dobre, co się dobrze kończy? Platí tedy v tomto případě "Konec dobrý, všechno dobré", jak říkáme v Německu? Nie wolno nam niszczyć bardzo dobrze działających systemów. Nesmíme zničit některé velmi dobré systémy.

Ordbok