tjeckiska-polska översättning av jistě

na pewnoNa pewno musimy uczynić dalsze kroki. Zcela jistě potřebujeme učinit i další krok. Czy na pewno możemy glosować nad poprawkami ustnymi? Můžeme tedy jistě hlasovat i o ústních pozměňovacích návrzích? Protekcjonizm nie przyniesie na pewno pożądanych skutków. Protekcionismus zcela jistě není řešení.
pewien

pewnie
z pewnościąJeśli to uczynimy, z pewnością nam się powiedzie. Bude-li tomu tak, zcela jistě budeme úspěšní. To z pewnością korzystny efekt. To je jistě pozitivní výsledek. Są to z pewnością użyteczne środki. Tato opatření jsou zcela jistě užitečná.
zdecydowanieZdecydowanie udoskonaliłoby to proces podejmowania decyzji. To by jistě zlepšilo rozhodovací proces. Zdecydowanie warto popierać ujednolicanie standardów. Sladění norem si podporu jistě zaslouží. komisarz. - Tak, odpowiedź jest zdecydowanie twierdząca. člen Komise. - Ano, odpověď je zcela jistě kladná.

Ordbok