tjeckiska-polska översättning av převrat

przewrótNastępnie władzę przejął rząd mniejszościowy o zupełnie innych poglądach politycznych, ale nikt nie uznał tego za przewrót stanu. Pak se ujala moci menšinová vláda se zcela odlišným politickým přesvědčením, ale nikdo to nepovažoval za převrat. Pragnę Państwu przypomnieć, że przewrót wojskowy na Fidżi w 2006 roku został jednomyślnie potępiony przez Parlament Europejski, Radę, a także przez Komisję. Dovolte mi připomenout, že Evropský parlament, Rada i Komise v roce 2006 jednoznačně odsoudily vojenský převrat na Fidži.
puczDochodziło do puczów praktycznie we wszystkich stowarzyszeniach, co było potwierdzeniem pewnej autonomii w stosunku do władz. Téměř ve všech asociacích, které vykazovaly jistý stupeň nezávislosti na orgánech, nastal převrat.

zamach stanuOstatni zamach stanu w Mauretanii odbiera wszelkie nadzieje. Nedávný převrat v Mauritánii je zklamáním. To niemal bezkrwawy zamach stanu. Nejde o nic méně než o státní převrat bez krve. Czy w tych okolicznościach zamach stanu powinien być potępiony? Měl by být státní převrat za těchto okolností odsuzován?

Ordbok