tjeckiska-polska översättning av příslušný

należyty
odpowiedniTym powinien się zająć odpowiedni organ zarządzający. Tyto role by měly připadnout příslušným řídícím orgánům.

stosownyPodczas gdy Komisja przygotowuje swą strategię dla regionu Morza Bałtyckiego na przyszły rok, ważne, że istnieje stosowny dział w budżecie. Zatímco Komise připravuje strategii pro Baltské moře na příští rok, je rovněž důležité, že pro ni existuje i příslušný okruh v rozpočtu.
właściwyWłaściwy komisarz potwierdził, że zakup tych armatek nie został sfinansowany ze środków Funduszu Schengen. Příslušný evropský komisař potvrdil, že děla nebyla zakoupena z prostředků Schengenského fondu. Dla obywateli danego kraju największe znaczenie ma to, aby wybory zostały przeprowadzone uczciwie i we właściwy sposób. Pro obyvatele příslušných zemí je nezbytné, aby tyto volby proběhly spravedlivě a řádně.

Ordbok