tjeckiska-polska översättning av tři

trzyPanie przewodniczący, gwoli ścisłości - postawiłem trzy pytania i pragnę usłyszeć trzy razy "tak”! Pane předsedající, položil jsem ve skutečnosti tři otázky a úplně by mi stačilo slyšet třikrát "ano"! Proszę pozwolić, że wymienię tylko trzy z nich. Dovolte mi uvést jen tři z nich. Mam trzy bardzo konkretne pytania. Mám tři velice konkrétní otázky.
trojeTych troje ludzi pracuje na terytorium placówki brytyjskiej. Tito tři lidé působí v rámci britského areálu. Troje na czworo Haitańczyków żyje za dwa dolary dziennie. Tři ze čtyř Haiťanů přežívají za méně než 2 USD na den. Mamy troje udanych, bardzo inteligentnych dzieci. Taka jest moja prywatna opinia. Máme tři krásné, velice inteligentní děti - tak to je můj soukromý názor.

trójkaCała nasza trójka reprezentuje niemalże całą społeczność rybacką Irlandii. My tři zastupujeme téměř celé rybářské společenství Irska. Wielka trójka amerykańskich producentów samochodów - General Motors, Ford i Chrysler - zwróciły się do władz federalnych o pomoc nadzwyczajną. Tři největší američtí výrobci automobilů -General Motors, Ford a Chrysler - požádali federální vládu o naléhavou pomoc. To nasza trójka musi zawrzeć porozumienie; nie dajmy się zwieść marzeniom, że uda nam się nakłonić nie wiadomo jak wiele krajów do przystąpienia do tego czy owego programu. My tři musíme dosáhnout dohody; neoddávejme se snění o tom, že se nám podaří kolem našeho programu soustředit bůhvíkolik zemí.

Ordbok