tjeckiska-polska översättning av uvěznění

osadzenieW 2006 roku stacja ta była z rządem w zmowie mającej na celu osadzenie naszego przewodniczącego w areszcie. V roce 2006 BBC spolupracovala s vládou na uvěznění našeho předsedy.
pozbawienie wolnościDlatego uważam, że jedną z najważniejszych sugestii tego sprawozdania jest stosowanie kar innych niż pozbawienie wolności, co jest tym bardziej istotne w przypadku, gdy w grę wchodzi życie dziecka. Z tohoto důvodu se domnívám, že jedním z nejdůležitějších doporučení této zprávy je uplatňování jiných forem trestů než uvěznění, které mají o to větší význam v případech týkajících se života dítěte.

uwięzienieJest to bardzo niepraktyczne i przypomina bardziej uwięzienie naszych praw niż kartę praw. Je to velmi nepraktické a spíš to připomíná uvěznění našich práv než listinu. Panie przewodniczący! Chciałbym odnieść się wyłącznie do aktualizacji informacji, ponieważ ten tekst potępiał uwięzienie sudańskiego przywódcy, który został zwolniony. Pane předsedající, přeji si, aby se odkazovalo výhradně na aktualizované informace, protože text odsuzoval uvěznění súdánského vůdce, jenž byl již propuštěn.

Ordbok