tjeckiska-portugisiska översättning av hlavní

principalO principal objectivo do pacto era a prevenção. Hlavním cílem Paktu stability je prevence. A redução dos riscos é o principal objectivo. Hlavním cílem je omezení rizika. A questão principal é adoptar o relatório agora. To hlavní, oč jde, je zprávu nyní přijmout.
cardeal

chefeSaúdo as afirmações fortes do Chefe da Missão de Observação Eleitoral da UE. Vítám rázná vyjádření hlavního pozorovatele voleb EU. Até que o próprio investigador-chefe passa a ser visado e então o castelo de cartas cai. Pak se stane podezřelým sám hlavní vyšetřovatel a domeček z karet se zřítí. Esta proposta de plano de acção contou com o apoio do arqueólogo-chefe dos serviços oficiais irlandeses. Tento navrhovaný postup podporoval také hlavní irský státní archeolog.
essencialEstá a chegar ajuda essencial às instituições financeiras. Hlavní pomoc jde finančním institucím. A Comissão concorda, no essencial, com os principais elementos do relatório. Komise v zásadě souhlasí s hlavními prvky zprávy. Contudo, neste domínio, a iniciativa continua, no essencial, a estar do lado dos Estados-Membros. Hlavní úsilí v této oblasti však musí i nadále vyvíjet členské státy.

Ordbok