tjeckiska-portugisiska översättning av osvobození

emancipaçãoEsta ideia, que constitui pura provocação, foi coroada pela planeada introdução forçada de um dia feriado para os Tibetanos: 28 de Março será o Dia da Emancipação dos Servos. Tato myšlenka, která je pouhou provokací, byla dovršena plánovaným nuceným zavedením svátku pro Tibeťany: 28. březen má být Dnem osvobození nevolníků.
liberação

libertaçãoTanto a libertação do medo como a libertação da necessidade fazem parte destas preocupações. A to znamená jak osvobození od strachu, tak od chudoby. O alargamento da União Europeia foi o derradeiro acto de libertação dos Roma. Rozšíření Evropské unie bylo posledním krokem k osvobození Romů. A libertação de Aung San Suu Kyi constitui um passo na direcção certa. Osvobození Aun Schan Su Ťij je krok správným směrem.

Ordbok