tjeckiska-portugisiska översättning av rod

descendência
estirpe
géneroO Conselho da União Europeia sempre apoiou a igualdade de género e sempre esteve ao lado da União e das Nações Unidas nesse domínio. Rada Evropské unie vždy schvalovala a podporovala Unii a Organizaci spojených národů v oblasti rovnosti pohlaví.
linhagem
tribo
vozÉ um Tratado pejado de mentiras e que não dá voz aos povos da Europa. Je to smlouva plná lží, která opovrhuje názorem národů Evropy. Naturalmente, acolhemos com agrado as oportunidades de 27 nações falarem a uma só voz, sempre que tal vá ao encontro dos interesses da política externa britânica. Samozřejmě vítáme příležitosti, aby 27 národů promlouvalo jedním hlasem tam, kde je to plně v souladu se zájmy britské zahraniční politiky. Espero que o seu voto faça ecoar um rotundo 'não' e que a voz dos povos da Europa, e não apenas a vossa, a da classe política, seja escutada. Doufám, že vyšlou hlasitý signál v podobě rozhodného "ne", a že zazní i hlas ostatních národů Evropy, a nejen hlas politické třídy.

Ordbok