tjeckiska-portugisiska översättning av sčítání lidu

censoAlém disso, urge dar mais atenção às perguntas do censo. Kromě toho je třeba větší pozornost věnovat i dotazům ve sčítání lidu. Os Estados-Membros, que já fazem recenseamentos, passarão a ter de organizar censos nacionais e europeus. Členské státy již sčítání lidu provádějí a nyní budou nuceny organizovat vnitrostátní a evropská sčítání lidu. O actual Governo italiano não fez tal coisa, uma vez que está apenas a realizar um censo. Současná italská vláda to neučinila, neboť jen provádí sčítání lidu.
recenseamentoRecenseamentos da população e da habitação (debate) Sčítání lidu, domů a bytů (rozprava) Em primeiro lugar, o relatório tem de integrar alguma forma de reconhecimento dos recenseamentos nacionais. Především je ve zprávě nutno určitým způsobem uznat i vnitrostátní sčítání lidu. Em 1841, segundo a lista de recenseamento, havia no condado 1 821 sapateiros. V roce 1841 bylo během sčítání lidu v hrabství napočítáno 1 821 ševců.

Ordbok