tjeckiska-portugisiska översättning av teprve

apenasO trabalho do Parlamento está apenas no início. Práce Parlamentu teprve začíná. O processo legislativo está apenas no começo. Legislativní proces je teprve na začátku. Neste momento, as macieiras estão apenas a principiar a florir. V současné době jabloně teprve rozkvétají.
somenteNo entanto, estamos ainda somente no início deste novo sistema. Tento nový systém je však teprve v začátcích. Somente em finais do ano passado, os negociadores da Comissão chegaram a uma proposta de compromisso. Teprve koncem minulého roku přišli vyjednavači Komise s kompromisním návrhem. Em 2004, o próprio Salih Osman foi preso sem acusação durante sete meses, e foi somente quando entrou em greve de fome que foi liberado. Salih Osman sám byl v roce 2004 uvězněn na sedm měsíců, aniž by byl obviněn, a propuštěn byl teprve poté, co zahájil protestní hladovku.

Ordbok