tjeckiska-spanska översättning av důsledek

consecuenciaEs consecuencia del apartado 7. Představuje důsledek odstavce 7. ¿Es a esto a lo que se llama una consecuencia imprevista? Je tohle ten takzvaný nechtěný důsledek? Esto es una consecuencia directa del mercado interno. To je přímý důsledek vnitřního trhu.
corolarioEn segundo lugar, y este es el corolario del primer punto, debemos retirarnos gradualmente de los países emergentes. Za druhé, a to je přímý důsledek prvního bodu, se musíme postupně stáhnout z rozvíjejících se zemí. Como corolario de la propuesta del plazo hemos tratado las preocupaciones de las emisoras sobre los derechos en línea. Jako důsledek návrhu na prodloužení doby ochrany řešíme oprávněné znepokojení subjektů televizního vysílání v souvislosti s on-line právy. En tercer lugar, la sentencia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos es profundamente respetuosa con la libertad religiosa y con su corolario que es el pluralismo religioso. Za třetí, rozsudek Evropského soudu pro lidská práva nanejvýš respektuje náboženskou svobodu a její důsledek, což je náboženský pluralismus.

Ordbok