tjeckiska-spanska översättning av mauretánie

MauritaniaNormalmente me complacen sobremanera, pero no es el caso de las propuestas sobre Mauritania. Jsem s nimi velice spokojen, byť ne s návrhem týkajícím se Mauretánie. Sólo quiero hacer esta aclaración; los fondos para Mauritania seguirán procediendo de la partida presupuestaria para los países ACP. Chtěla jsem jen objasnit situaci. Mauretánie je stále financována z fondů AKT (zemí afrických, karibských a tichomořských států). Una posibilidad consistiría quizá en trasladar la pesca mediterránea de atún a Mauritania, por ejemplo. Jednou z možností by například mohlo být převedení středomořského rybolovu zaměřeného na tuňáka do Mauretánie.

Ordbok