spanska-tjeckiska översättning av mauritania

MauretánieJsem s nimi velice spokojen, byť ne s návrhem týkajícím se Mauretánie. Normalmente me complacen sobremanera, pero no es el caso de las propuestas sobre Mauritania. Chtěla jsem jen objasnit situaci. Mauretánie je stále financována z fondů AKT (zemí afrických, karibských a tichomořských států). Sólo quiero hacer esta aclaración; los fondos para Mauritania seguirán procediendo de la partida presupuestaria para los países ACP. Jednou z možností by například mohlo být převedení středomořského rybolovu zaměřeného na tuňáka do Mauretánie. Una posibilidad consistiría quizá en trasladar la pesca mediterránea de atún a Mauritania, por ejemplo.
MauritánieMauritánie má demokratickou ústavu. Mauritania tiene una Constitución democrática. Od Mauritánie až po Omán jsou lidé v pohybu. Desde Mauritania hasta Omán, la gente está en un estado de cambio. jménem skupiny UEN. - (PL) Vážený pane předsedající, Mauritánie je chudá země. en nombre del Grupo UEN. - (PL) Señor Presidente, Mauritania es un país pobre.

Ordbok