tjeckiska-spanska översättning av na

enEuropa debe intervenir desde dos frentes: Evropa musí jednat na dvou frontách: Me gustaría obtener respuesta a esto. Chtěl bych na to znát odpověď. Venga para 90 minutos y no para 60. Choďte sem na 90 minut, ne na 60.
sobrePor último, unas palabras sobre la acuicultura. Na závěr ještě poznámka k akvakultuře. Unas palabras sobre el fraude en el impuesto sobre el valor añadido. Několik slov k podvodům na dani z přidané hodnoty. Concuerdo con su veredicto sobre Bali. S jeho závěrem o konferenci na Bali souhlasím.

porPor último, debo mencionar la justicia. Na závěr musím zmínit spravedlnost. Por un lado, estamos preocupados. Na jedné straně se o ni zajímáme. Le doy las gracias por recordárnoslo. Děkuji vám, že jste nás na toto upozornil.
detrás deLa UE tiene que estar detrás del diálogo entre todas las partes interesadas en este ámbito. Dialog všech zúčastněných stran na toto téma musí zaštiťovat EU. Por tanto, tenemos que perseguir con mano dura a quienes están detrás de ella. Proto musíme postupovat tvrdě proti těm, kdo se na něm podílejí.
para¡Ni un céntimo para el hermanamiento de ciudades! Nula eur na partnerství mezi městy! Venga para 90 minutos y no para 60. Choďte sem na 90 minut, ne na 60. Para nuestro grupo, no hay duda de que lo es. Pro naši skupinu skutečně prioritou je!
trasEste impulso se reduce día tras día. Tento impuls den ode dne ztrácí na dynamice.

Ordbok