tjeckiska-spanska översättning av opakovaně

reiteradamentePorque hace referencia reiteradamente al Tratado de Lisboa. Protože se opakovaně odvolává na Lisabonskou smlouvu. Eso es algo que el Parlamento lleva pidiendo reiteradamente desde 1997. Parlament o to opakovaně žádá od roku 1997. Agradezco también el apoyo que el ponente ha manifestado reiteradamente a la condicionalidad en su informe. Oceňuji také podporu, kterou pan zpravodaj opakovaně vyjádřil podmíněnosti této zprávy.
repetidamentePor otra parte, la etiqueta CE se falsifica repetidamente. Kromě toho je označení CE opakovaně paděláno. ¿Por qué hacemos repetidamente excepciones con Rusia? Proč opakovaně děláme Rusku ústupky? El Parlamento ha pedido repetidamente a la Comisión que adopte iniciativas. Parlament Komisi opakovaně žádal, aby se chopila iniciativy.

Ordbok